Misykatul Mashabih 897
Prostration and its Excellence - Section 1
وَعَنْ مَعْدَانَ بْنِ طَلْحَةَ قَالَ: لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقلت: أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْخِلُنِي اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ: سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «عَلَيْكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ لِلَّهِ فَإِنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً». قَالَ مَعْدَانُ: ثُمَّ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لِي مِثْلَ مَا قَالَ لِي ثَوْبَانُ. رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ma'dan bin Thalhah, ia berkata: Aku bertemu Tsauban, maula Rasulullah ﷺ, lalu aku berkata: Beritahukanlah kepadaku suatu amalan yang aku kerjakan, yang dengannya Allah memasukkanku ke dalam surga. Ia pun diam. Kemudian aku bertanya kepadanya lagi, ia tetap diam. Kemudian aku bertanya kepadanya untuk ketiga kalinya, maka ia berkata: Aku pernah menanyakan hal itu kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: "Hendaklah engkau memperbanyak sujud kepada Allah, karena sesungguhnya tidaklah engkau bersujud kepada Allah satu kali sujud melainkan Allah mengangkatmu satu derajat dengannya dan menghapus darimu satu kesalahan dengannya." Ma'dan berkata: Kemudian aku bertemu Abu Darda', lalu aku bertanya kepadanya, maka ia berkata kepadaku seperti yang dikatakan Tsauban kepadaku. Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:488 | hadithunlocked |
|---|
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 488لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ: أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْخِلُنِي اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ –أَوْ قَالَ قُلْتُ: بِأَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ– فَسَكَتَ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَسَكَتَ. ثُمَّ سَأَلْتُهُ الثَّا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami