Misykatul Mashabih 76
Evil Promptings - Section 2
عَن أنس بن مَالك يَقُولَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا الله خَالق كل شَيْء فَمن خلق الله». رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ. وَلِمُسْلِمٍ: " قَالَ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجل: إِن أمتك لَا يزالون يَقُولُونَ: مَا كَذَا؟ مَا كَذَا؟ حَتَّى يَقُولُوا: هَذَا اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ عَزَّ وَجل؟ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Anas bin Malik, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Manusia tidak akan berhenti saling bertanya hingga mereka mengatakan: Ini Allah pencipta segala sesuatu, lalu siapa yang menciptakan Allah?" Diriwayatkan oleh Al-Bukhari. Dan dalam riwayat Muslim: Beliau bersabda: Allah 'Azza wa Jalla berfirman, "Sesungguhnya umatmu akan terus berkata: Apa ini? Apa ini? Hingga mereka berkata: Ini Allah yang menciptakan makhluk, lalu siapa yang menciptakan Allah 'Azza wa Jalla?"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upondinilai pada bukhari:7296 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:136a | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Muttafaqun 'alayh | sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 7296لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ
- Shahih Muslim 136aإِنَّ أُمَّتَكَ لاَ يَزَالُونَ يَقُولُونَ مَا كَذَا مَا كَذَا حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami