Misykatul Mashabih 669
The Excellence of the Adhan and the Response to the Mu’adhdhin - Section 2
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَن أَقُول عِنْد أَذَان الْمغرب: «اللَّهُمَّ إِن هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ الْكَبِيرِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ummu Salamah radhiyallahu 'anha, ia berkata: Rasulullah ﷺ mengajariku untuk mengucapkan ketika azan Maghrib: "Ya Allah, sesungguhnya ini adalah datangnya malam-Mu, berlalunya siang-Mu, dan suara orang-orang yang menyeru kepada-Mu, maka ampunilah aku." Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan Al-Baihaqi dalam Ad-Da'awat Al-Kabir.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:530 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 530dinilai pada abudawud:530 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasandinilai pada abudawud:530 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdinilai pada abudawud:530 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 530عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَقُولَ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami