Jami at-Tirmidzi 3947

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Ibrahim bin Ya'qub] dan yang lain, mereka berkata; telah menceritakan kepada kami [Wahb bin Jarir] telah menceritakan kepada kami [ayahku] dia berkata; saya mendengar [Abdullah bin Maladz] bercerita dari [Numair bin Aus] dari [Malik bin Masruh] dari ['Amir bin Abu 'Amir Al Asy'ari] dari [ayahnya] dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sebaik-baik penduduk adalah (penduduk) Bani Asad dan Asy'ariyyin, mereka tidak lari dari peperangan dan tidak pula korupsi (menyembunyikan harta rampasan), mereka dari bagianku dan aku termasuk dari bagian mereka." Perawi berkata; "Maka aku ceritakan hal itu kepada [Mu'awiyah], lantas dia berkata; "Bukan begini sabda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, akan tetapi beliau bersabda: "Mereka termasuk dari bagianku dan kepadaku." Maka saya membantah; "Bukan begini yang diceritakan oleh ayahku kepadaku, akan tetapi dia berkata; saya mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Mereka dari bagianku dan aku termasuk dari bagian mereka." Mu'awiyah berkata; "Kamu lebih tahu dengan hadits ayahmu." Abu Isa berkata; "Hadits ini adalah hadits gharib, kami tidak mengetahuinya kecuali dari hadits Wahb bin Jarir, dan Asad disebut juga dengan Azad

Catatan

• حَدَّثَنِي أَبِي وَلَكِنَّهُ حَدَّثَنِي قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ قَالَ فَأَنْتَ أَعْلَمُ بِحَدِيثِ أَبِيكَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ وَيُقَالُ الأَسْدُ هُمُ الأَزْدُ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• عبد الله بن أحمد بن حنبل

  هذا من أجود الحديث

  dalam جامع الترمذي, hlm. 4336
• Mubarakpūri

  قوله هذا حديث غريب وأخرجه أحمد وفي سنده عبد الله بن ملاذ مكان عبد الله بن خلاد

  dalam جامع الترمذي, hlm. 4336
• al-Tirmidhi

  غريب لا نعرفه إلا من حديث وهب بن جرير

  dalam سنن الترمذي, hlm. 3947

Perawi

1. 1
   Muʿāwiyah b. Abī Sufyān

   sahabatw. 60 H, ada yang mengatakan: 59 H
   مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابي
   عن
2. 2
   ʿĀmir b. Abī ʿĀmir al-Ashʿarī

   terpercaya (tsiqah)w. pada masa kekhalifahan Abdul Malik
   عَامِرِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّثقة
   عن
3. 3
   Mālik b. Masrūḥ

   dapat diterima (maqbul)
   مَالِكِ بْنِ مَسْرُوحٍمقبول
   عن
4. 4
   Numayr b. Aws

   terpercaya (tsiqah)w. 115 H, atau 121 H, atau 122 H
   نُمَيْرِ بْنِ أَوْسٍثقة
   يحدث عن
5. 5
   ʿAbdullāh b. Malādh

   tidak dikenal (majhul)
   عَبْدَ اللهِ بْنَ مَلَاذٍمجهول
   سمعت
6. 6
   Jarīr b. Ḥāzim

   terpercaya (tsiqah), tetapi ada kelemahan dalam riwayatnya dari Qatadah, dan ia memiliki kekeliruan jika meriwayatkan dari hafalannyaw. 170 H atau 177 H atau 179 H, ada yang mengatakan: 167 H
   أَبِيثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظه
   حدثنا
7. 7
   Wahb b. Jarīr

   terpercaya (tsiqah)w. 206 H, atau 207 H
   وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍثقة
   حدثنا
8. 8
   Ibrāhīm b. Yaʿqūb

   terpercaya (tsiqah), hafiz, dituduh berpaham Nashibi (nashb)w. setelah 244 H, atau 256 H, atau 259 H
   إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَثقة حافظ ، رمي بالنصب
   حدثنا
9. 9
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 5990