Misykatul Mashabih 5804
His Character and Natural Disposition - Section 1
وَعَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَانْطَلَقَ النَّاسُ قِبَلَ الصَّوْتِ فَاسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَبَقَ النَّاس إِلَى الصَّوْت هُوَ يَقُولُ: «لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا» وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ وَفِي عُنُقِهِ سَيْفٌ. فَقَالَ: «لَقَدْ وَجَدْتُهُ بَحْرًا». مُتَّفق عَلَيْهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan darinya (Anas), ia berkata: Rasulullah ﷺ adalah manusia yang paling baik, paling dermawan, dan paling berani. Pada suatu malam penduduk Madinah terkejut, lalu orang-orang pergi menuju arah suara itu. Maka Nabi ﷺ menyongsong mereka, beliau telah mendahului orang-orang menuju suara itu, sambil bersabda: "Jangan takut, jangan takut." Beliau menunggang kuda milik Abu Thalhah tanpa pelana, tidak ada pelana di atasnya, dan di lehernya tergantung pedang. Lalu beliau bersabda: "Sungguh aku mendapati kuda ini seperti lautan." Muttafaq 'alaih.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:2310b | hadithunlocked |
|---|---|---|
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:6033 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 6033كَانَ النَّبِيُّ ﷺ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَانْطَلَقَ النَّاسُ قِبَلَ الصَّوْتِ فَاسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ قَدْ سَبَقَ النَّاسَ إِلَى الصَّوْتِ وَهْوَ
- Shahih Muslim 2310bكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami