Misykatul Mashabih 5788
The Prophet's Names and Characteristics - Section 1
وَعَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْتِيهَا فَيَقِيلُ عِنْدَهَا فَتَبْسُطُ نِطْعًا فَيَقِيلُ عَلَيْهِ وَكَانَ كَثِيرَ الْعَرَقِ فَكَانَتْ تَجْمَعُ عَرَقَهُ فَتَجْعَلُهُ فِي الطِّيبِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا هَذَا؟» قَالَتْ: عَرَقُكَ نَجْعَلُهُ فِي طِيبِنَا وَهُوَ مِنْ أَطْيَبِ الطِّيبِ وَفِي رِوَايَةٍ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قَالَ: «أصبت». مُتَّفق عَلَيْهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ummu Sulaim, bahwa Nabi ﷺ biasa mendatanginya lalu tidur siang di rumahnya. Ia pun membentangkan selembar alas kulit, lalu beliau tidur siang di atasnya. Beliau banyak berkeringat, maka Ummu Sulaim mengumpulkan keringat beliau lalu memasukkannya ke dalam minyak wangi. Nabi ﷺ bertanya: "Wahai Ummu Sulaim, apakah ini?" Ia menjawab: "Keringatmu, kami campurkan ke dalam minyak wangi kami, dan ia termasuk wewangian yang paling harum." Dalam riwayat lain, ia berkata: "Wahai Rasulullah, kami mengharapkan berkahnya untuk anak-anak kami." Beliau bersabda: "Engkau benar." Muttafaq 'alaih.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:2332 | hadithunlocked |
|---|
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 2332أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَأْتِيهَا فَيَقِيلُ عِنْدَهَا فَتَبْسُطُ لَهُ نَطْعًا فَيَقِيلُ عَلَيْهِ وَكَانَ كَثِيرَ الْعَرَقِ فَكَانَتْ تَجْمَعُ عَرَقَهُ فَتَجْعَلُهُ فِي الطِّيبِ وَالْقَوَارِيرِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا ه
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami