Misykatul Mashabih 5740

The Excellent Qualities of him who is pre-eminent among the Messengers - Section 1

وَعَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى كِنَانَةَ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى قُرَيْشًا مِنْ كِنَانَةَ وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنَى هَاشِمٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَفِي رِوَايَةٍ لِلتِّرْمِذِيِّ: «إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى مِنْ ولد إِبْرَاهِيم إِسْمَاعِيل وَاصْطفى من ولد إِسْمَاعِيل بني كنَانَة»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan dari Watsilah bin Al-Asqa', ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya Allah memilih Kinanah dari anak keturunan Isma'il, memilih Quraisy dari Kinanah, memilih Bani Hasyim dari Quraisy, dan memilih aku dari Bani Hasyim." Diriwayatkan oleh Muslim. Dan dalam riwayat At-Tirmidzi: "Sesungguhnya Allah memilih Isma'il dari anak keturunan Ibrahim, dan memilih Bani Kinanah dari anak keturunan Isma'il."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Ahmad Muhammad Shakir	Sahihdinilai pada tirmidhi:3606	fawazahmed0
Bashar Awad Maarouf	Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:3606	fawazahmed0
Muslim	Sounddinilai pada muslim:2276	hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Sounddinilai pada tirmidhi:3606	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Sahihdinilai pada tirmidhi:3606	fawazahmed0

Hadits yang sama, lafaz lain

Shahih Muslim 2276إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى كِنَانَةَ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى قُرَيْشًا مِنْ كِنَانَةَ وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ
Jami at-Tirmidzi 3606إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى كِنَانَةَ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى قُرَيْشًا مِنْ كِنَانَةَ وَاصْطَفَى هَاشِمًا مِنْ قُرَيْشٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami