Misykatul Mashabih 5735

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan darinya (Abu Hurairah) ia berkata: Ketika Nabi Allah ﷺ sedang duduk bersama para sahabatnya, tiba-tiba awan datang kepada mereka. Nabi Allah ﷺ bertanya, "Tahukah kalian apa ini?" Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda, "Ini adalah awan, ini adalah pembawa air bagi bumi, Allah menggiringnya kepada kaum yang tidak bersyukur kepada-Nya dan tidak berdoa kepada-Nya." Kemudian beliau bertanya, "Tahukah kalian apa yang ada di atas kalian?" Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda, "Sesungguhnya itu adalah langit, atap yang terjaga dan gelombang yang tertahan." Kemudian beliau bertanya, "Tahukah kalian apa yang ada di antara kalian dan langit itu?" Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda, "Antara kalian dan langit itu jarak lima ratus tahun." Kemudian beliau bertanya, "Tahukah kalian apa yang ada di atas itu?" Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda, "Dua langit, jarak antara keduanya lima ratus tahun." Kemudian beliau berkata demikian seterusnya hingga menghitung tujuh langit, "Jarak antara setiap dua langit seperti jarak antara langit dan bumi." Kemudian beliau bertanya, "Tahukah kalian apa yang ada di atas itu?" Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda, "Sesungguhnya di atas itu ada 'Arsy, dan jarak antara 'Arsy dan langit seperti jarak antara dua langit." Kemudian beliau bertanya, "Tahukah kalian apa yang ada di bawah itu?" Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda, "Sesungguhnya di bawahnya ada bumi yang lain, jarak perjalanan antara keduanya lima ratus tahun." Hingga beliau menghitung tujuh bumi, di antara setiap dua bumi jarak perjalanan lima ratus tahun. Beliau bersabda, "Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, seandainya kalian menurunkan seutas tali ke bumi paling bawah, niscaya tali itu akan jatuh kepada Allah." Kemudian beliau membaca: (Dialah Yang Awal dan Yang Akhir, Yang Zhahir dan Yang Batin, dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu) Diriwayatkan oleh Ahmad dan At-Tirmidzi. At-Tirmidzi berkata: Bacaan Rasulullah ﷺ terhadap ayat itu menunjukkan bahwa beliau memaksudkan jatuhnya tali itu pada ilmu Allah, kekuasaan-Nya dan kerajaan-Nya. Ilmu Allah, kekuasaan-Nya dan kerajaan-Nya ada di setiap tempat, sedangkan Dia berada di atas 'Arsy sebagaimana Dia mensifati diri-Nya dalam Kitab-Nya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.