Misykatul Mashabih 5704

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan darinya (Abu Hurairah), ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Ibrahim tidak berdusta kecuali dalam tiga kedustaan: dua di antaranya demi Allah, yaitu ucapannya {Sesungguhnya aku sakit} dan ucapannya {Sebenarnya patung yang besar itulah yang melakukannya}." Dan beliau bersabda: "Pada suatu hari ketika ia bersama Sarah, ia sampai kepada seorang penguasa yang zalim di antara para penguasa zalim. Lalu dikatakan kepadanya: Sesungguhnya di sini ada seorang laki-laki bersama seorang wanita yang termasuk paling cantik di antara manusia. Maka ia mengirim utusan kepada Ibrahim dan menanyakan tentang wanita itu: Siapakah dia ini? Ibrahim menjawab: Saudariku. Lalu Ibrahim mendatangi Sarah dan berkata kepadanya: Sesungguhnya penguasa zalim ini, jika ia mengetahui bahwa engkau istriku, ia akan merebutmu dariku. Maka jika ia bertanya kepadamu, beritahukanlah kepadanya bahwa engkau saudariku, karena engkau memang saudariku dalam Islam; tidak ada di muka bumi ini seorang mukmin selain aku dan engkau. Lalu penguasa itu mengirim utusan kepada Sarah, dan Sarah pun dibawa kepadanya, sementara Ibrahim berdiri melaksanakan shalat. Ketika Sarah masuk menemuinya, ia hendak menjamahnya dengan tangannya. Maka ia pun tercekik - dalam riwayat lain: ia pun tercekik keras - hingga menghentak-hentakkan kakinya. Ia berkata: Berdoalah kepada Allah untukku, dan aku tidak akan mencelakakanmu. Maka Sarah berdoa kepada Allah, lalu ia dilepaskan. Kemudian ia hendak menjamahnya untuk kedua kalinya, maka ia tercekik seperti itu atau lebih berat. Ia berkata: Berdoalah kepada Allah untukku, dan aku tidak akan mencelakakanmu. Maka Sarah berdoa kepada Allah, lalu ia dilepaskan. Lalu ia memanggil salah seorang penjaga pintunya dan berkata: Sesungguhnya kamu tidak mendatangkan manusia kepadaku, kamu hanya mendatangkan setan kepadaku. Lalu ia memberikan Hajar kepada Sarah sebagai pelayan. Maka Sarah mendatangi Ibrahim yang sedang berdiri shalat, lalu Ibrahim memberi isyarat dengan tangannya: Bagaimana kabarnya? Sarah menjawab: Allah telah menolak tipu daya orang kafir itu kembali ke lehernya, dan ia memberikan Hajar sebagai pelayan." Abu Hurairah berkata: "Itulah ibu kalian, wahai Bani Ma' As-Sama'." Muttafaq 'alaih.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.