Misykatul Mashabih 5627
Description of Paradise and its Inhabitants - Section 1
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ: تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ: هَلْ تَمَنَّيْتَ؟ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ لَهُ: فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ ومثلَه معَه ". رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya tempat duduk terendah salah seorang di antara kalian di surga adalah dikatakan kepadanya: Berangan-anganlah! Maka ia berangan-angan dan berangan-angan. Lalu Dia berfirman kepadanya: Apakah engkau sudah berangan-angan? Ia menjawab: Ya. Maka Dia berfirman kepadanya: Sesungguhnya bagimu apa yang engkau angankan dan yang semisalnya bersamanya." Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:3755 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:182c | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada ibnmajah:3755 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada ibnmajah:3755 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 182cإِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ هَلْ تَمَنَّيْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ
- Sunan Ibnu Majah 3755أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami