Misykatul Mashabih 5563
The Reckoning, the Retaliation, and the Scale - Section 3
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَخْبِرْنِي مَنْ يَقْوَى عَلَى الْقِيَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِي قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لربِّ الْعَالمين)؟ فَقَالَ: «يُخَفَّفُ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَتَّى يَكُونَ عَلَيْهِ كَالصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَة» وَعَنْهُ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ (يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ ألف سنةٍ) مَا طُولُ هَذَا الْيَوْمِ؟ فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ لَيُخَفَّفُ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَتَّى يَكُونَ أَهْوَنَ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ يُصَلِّيهَا فِي الدُّنْيَا». رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي كِتَابِ «الْبَعْثِ وَالنُّشُورِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Sa'id Al-Khudri, bahwa ia mendatangi Rasulullah ﷺ lalu berkata, "Beritahukan kepadaku, siapakah yang kuat berdiri pada hari kiamat yang Allah 'Azza wa Jalla berfirman tentangnya: {(yaitu) hari ketika manusia berdiri menghadap Tuhan semesta alam}?" Maka beliau bersabda, "Hal itu diringankan bagi orang mukmin hingga terasa baginya seperti shalat wajib." Dan darinya, ia berkata: Rasulullah ﷺ ditanya tentang {hari yang kadarnya lima puluh ribu tahun}, "Seberapa panjang hari ini?" Maka beliau bersabda, "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sesungguhnya hari itu benar-benar diringankan bagi orang mukmin hingga lebih ringan baginya daripada shalat wajib yang ia kerjakan di dunia." Keduanya diriwayatkan oleh Al-Baihaqi dalam kitab "Al-Ba'ts wan Nusyur".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami