Misykatul Mashabih 5553
The Reckoning, the Retaliation, and the Scale - Section 1
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُجَاءُ بِنُوحٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقَالُ لَهُ: هَلْ بَلَّغْتَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ يَا رَبِّ فَتُسْأَلُ أُمَّتُهُ: هَلْ بَلَّغَكُمْ؟ فَيَقُولُونَ: مَا جَاءَنَا مِنْ نَذِيرٍ. فَيُقَالُ: مَنْ شُهُودُكَ؟ فَيَقُولُ: مُحَمَّدٌ وَأُمَّتُهُ ". فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فيجاء بكم فتشهدون على أنَّه قد بلَّغَ» ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدا) رَوَاهُ البُخَارِيّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Sa'id, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Nuh didatangkan pada hari kiamat, lalu dikatakan kepadanya: 'Apakah engkau telah menyampaikan?' Ia menjawab: 'Ya, wahai Rabbku.' Lalu umatnya ditanya: 'Apakah ia telah menyampaikan kepada kalian?' Mereka menjawab: 'Tidak pernah datang kepada kami seorang pemberi peringatan pun.' Lalu dikatakan kepadanya: 'Siapa saksi-saksimu?' Ia menjawab: 'Muhammad dan umatnya.'" Rasulullah ﷺ bersabda: "Maka kalian didatangkan lalu kalian bersaksi bahwa ia telah menyampaikan." Kemudian Rasulullah ﷺ membaca: {Dan demikian pula Kami menjadikan kalian umat pertengahan agar kalian menjadi saksi atas manusia dan Rasul menjadi saksi atas kalian}. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:7349 | hadithunlocked |
|---|
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 7349يُجَاءُ بِنُوحٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقَالُ لَهُ هَلْ بَلَّغْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ يَا رَبِّ فَتُسْأَلُ أُمَّتُهُ هَلْ بَلَّغَكُمْ فَيَقُولُونَ مَا جَاءَنَا مِنْ نَذِيرٍ فَيَقُولُ مَنْ شُهُودُكَ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ وَأُمَّتُهُ فَيُجَاءُ بِك
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami