Misykatul Mashabih 5523
The Blowing of the Trumpet - Section 1
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: قا ل رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَطْوِي اللَّهُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ؟ ثُمَّ يَطْوِي الْأَرَضِينَ بِشِمَالِهِ - وَفِي رِوَايَة: يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْأُخْرَى - ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ أينَ الجبَّارونَ أينَ المتكبِّرونَ؟ ". رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abdullah bin 'Amr, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Allah menggulung langit-langit pada hari Kiamat, kemudian mengambilnya dengan tangan kanan-Nya, lalu berfirman: Akulah Raja, di manakah orang-orang yang sewenang-wenang? Di manakah orang-orang yang sombong? Kemudian Dia menggulung bumi-bumi dengan tangan kiri-Nya -dalam suatu riwayat: mengambilnya dengan tangan-Nya yang lain- kemudian berfirman: Akulah Raja, di manakah orang-orang yang sewenang-wenang? Di manakah orang-orang yang sombong?" Diriwayatkan oleh Muslim
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:4732 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:2788a | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sahih Muslim (2778)dinilai pada abudawud:4732 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddalam صحيح أبي داود, hlm. 4732dinilai pada abudawud:4732 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 2788aقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَطْوِي اللَّهُ ﷻ السَّمَوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ ثُمَّ يَطْوِي الأَرَضِينَ بِشِمَالِهِ ثُمَّ يَقُ
- Sunan Abu Dawud 4732قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَطْوِي اللَّهُ السَّمَوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ ثُمَّ يَطْوِي الأَرَضِينَ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ قَال
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami