Misykatul Mashabih 551
Menstruation - Section 2
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ وَفِي رِوَايَتِهِمَا: «فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ» وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا من حَدِيث حَكِيم الْأَثْرَم عَن أبي تَيْمِية عَن أبي هُرَيْرَة
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa mendatangi wanita haid, atau menggauli wanita pada duburnya, atau mendatangi dukun, maka sungguh ia telah kafir terhadap apa yang diturunkan kepada Muhammad." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, Ibnu Majah, dan Ad-Darimi, dan dalam riwayat keduanya: "lalu ia membenarkan apa yang dikatakannya, maka sungguh ia telah kafir." At-Tirmidzi berkata: Kami tidak mengetahui hadits ini kecuali dari hadits Hakim Al-Atsram, dari Abu Timyah, dari Abu Hurairah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:135 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Weakdalam جامع الترمذي, hlm. 137dinilai pada tirmidhi:135 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:639 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasandinilai pada ibnmajah:639 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:135 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdalam صحيح ابن ماجه, hlm. 528dinilai pada tirmidhi:135 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Sounddalam سنن الترمذي, hlm. 135dinilai pada tirmidhi:135 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 135مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ ﷺ
- Sunan Ibnu Majah 639مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami