Misykatul Mashabih 5498
The Story of Ibn Sayyad - Section 1
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: صَحِبْتُ ابْنَ صياد إِلَى مَكَّة فَقَالَ: مَا لَقِيتُ مِنَ النَّاسِ؟ يَزْعُمُونَ أَنِّي الدَّجَّالُ أَلَسْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّهُ لَا يُولَدُ لَهُ». وَقَدْ وُلِدَ لِي أَلَيْسَ قَدْ قَالَ: «هُوَ كَافِرٌ». وَأَنا مُسلم أَو لَيْسَ قَدْ قَالَ: «لَا يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ وَلَا مَكَّةَ» ؟ وَقَدْ أَقْبَلْتُ مِنَ الْمَدِينَةِ وَأَنَا أُرِيدُ مَكَّةَ. ثُمَّ قَالَ لِي فِي آخِرِ قَوْلِهِ: أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ مَوْلِدَهُ وَمَكَانَهُ وَأَيْنَ هُوَ وَأَعْرِفُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ قَالَ: فَلَبَسَنِي قَالَ: قُلْتُ لَهُ: تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ. قَالَ: وَقِيلَ لَهُ: أَيَسُرُّكَ أَنَّكَ ذَاكَ الرَّجُلُ؟ قَالَ: فَقَالَ: لَوْ عُرِضَ عَلَيَّ مَا كَرِهْتُ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Sa'id Al-Khudri, ia berkata: Aku menemani Ibnu Shayyad ke Makkah, lalu ia berkata: "Apa yang kudapati dari manusia? Mereka menyangka bahwa aku adalah Dajjal. Bukankah engkau mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya ia tidak akan memiliki anak'? Padahal aku telah memiliki anak. Bukankah beliau telah bersabda: 'Ia adalah kafir'? Padahal aku seorang muslim. Bukankah beliau telah bersabda: 'Ia tidak akan memasuki Madinah dan tidak pula Makkah'? Padahal aku datang dari Madinah dan aku hendak ke Makkah." Kemudian di akhir perkataannya ia berkata kepadaku: "Demi Allah, sesungguhnya aku mengetahui tempat kelahirannya, tempatnya, di mana ia sekarang, dan aku mengenal ayah dan ibunya." Ia (Abu Sa'id) berkata: Maka ia membuatku bimbang. Aku berkata kepadanya: "Celakalah engkau sepanjang hari ini." Ia berkata: Dan dikatakan kepadanya: "Apakah engkau senang bahwa engkau adalah orang itu?" Ia menjawab: "Seandainya hal itu ditawarkan kepadaku, aku tidak membencinya." Diriwayatkan oleh Muslim
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 2927cخَرَجْنَا حُجَّاجًا أَوْ عُمَّارًا وَمَعَنَا ابْنُ صَائِدٍ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلاً فَتَفَرَّقَ النَّاسُ وَبَقِيتُ أَنَا وَهُوَ فَاسْتَوْحَشْتُ مِنْهُ وَحْشَةً شَدِيدَةً مِمَّا يُقَالُ عَلَيْهِ قَالَ وَجَاءَ بِمَتَاعِهِ فَوَضَعَهُ مَعَ م
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami