Misykatul Mashabih 5486
The Signs before the Last Hour, and an account of the Dajjal - Section 2
وَعَن أَي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلَّا قَدْ أَنْذَرَ الدجالَ قومَه وإِني أُنذركموه» فرصفه لَنَا قَالَ: «لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَآنِي أَوْ سَمِعَ كَلَامِي». قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: «مِثْلُهَا» يَعْنِي الْيَوْمَ «أوخير». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya tidak ada seorang nabi pun setelah Nuh melainkan telah memperingatkan kaumnya tentang Dajjal, dan aku pun memperingatkan kalian tentangnya.» Lalu beliau menggambarkan (sifat)nya kepada kami, kemudian bersabda: «Mungkin saja ia akan dijumpai oleh sebagian orang yang pernah melihatku atau mendengar ucapanku.» Mereka bertanya: Wahai Rasulullah, bagaimana keadaan hati kami pada hari itu? Beliau menjawab: «Seperti keadaannya sekarang», yakni pada hari ini, «atau lebih baik.» Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abū Daʾūd | Remains Silentdalam جامع الترمذي, hlm. 2415dinilai pada tirmidhi:2234 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:2234 | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasandinilai pada tirmidhi:2234 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasandinilai pada tirmidhi:2234 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 2234dinilai pada tirmidhi:2234 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 2234إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلاَّ قَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَآنِي أَوْ سَمِعَ كَلاَمِي قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّه
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami