Misykatul Mashabih 4621

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Samurah bin Jundub, ia berkata: Nabi ﷺ apabila selesai shalat menghadap kepada kami dengan wajahnya, lalu bersabda: "Siapa di antara kalian yang bermimpi tadi malam?" Ia berkata: Jika ada seseorang yang bermimpi, ia menceritakannya, lalu beliau berkata: Apa yang dikehendaki Allah. Suatu hari beliau bertanya kepada kami, "Adakah seseorang di antara kalian yang bermimpi?" Kami menjawab: Tidak. Beliau bersabda: "Tetapi tadi malam aku melihat dua orang laki-laki datang kepadaku, lalu keduanya memegang kedua tanganku dan membawaku keluar menuju tanah yang disucikan. Tiba-tiba ada seorang laki-laki duduk dan seorang laki-laki berdiri, di tangannya ada besi pengait; ia memasukkannya ke dalam sisi mulut orang itu lalu merobeknya sampai ke tengkuknya, kemudian ia melakukan hal yang sama pada sisi mulutnya yang lain, dan sisi mulut yang ini pun pulih kembali, lalu ia mengulangi dan melakukan seperti itu lagi. Aku bertanya: Apa ini? Keduanya berkata: Berjalanlah. Maka kami berjalan hingga kami mendatangi seorang laki-laki yang berbaring telentang, dan seorang laki-laki berdiri di atas kepalanya dengan membawa batu genggam atau batu besar, yang dengannya ia menghancurkan kepalanya. Apabila ia memukulnya, batu itu menggelinding, lalu ia pergi mengambilnya, dan belum kembali kepada orang ini hingga kepalanya pulih dan kepalanya kembali seperti semula, lalu ia kembali kepadanya dan memukulnya. Aku bertanya: Apa ini? Keduanya berkata: Berjalanlah. Maka kami berjalan hingga kami mendatangi sebuah lubang seperti tungku, bagian atasnya sempit dan bagian bawahnya luas, di bawahnya menyala api. Apabila api itu naik, mereka ikut naik hingga hampir keluar darinya, dan apabila api itu padam, mereka kembali ke dalamnya. Di dalamnya ada laki-laki dan perempuan yang telanjang. Aku bertanya: Apa ini? Keduanya berkata: Berjalanlah. Maka kami berjalan hingga kami mendatangi sebuah sungai darah, di dalamnya ada seorang laki-laki berdiri di tengah sungai, dan di tepi sungai ada seorang laki-laki yang di hadapannya terdapat batu-batu. Laki-laki yang di dalam sungai itu maju, dan apabila ia hendak keluar, laki-laki itu melemparkan batu ke mulutnya lalu mengembalikannya ke tempat semula. Setiap kali ia datang hendak keluar, laki-laki itu melemparkan batu ke mulutnya, lalu ia kembali seperti semula. Aku bertanya: Apa ini? Keduanya berkata: Berjalanlah. Maka kami berjalan hingga kami sampai di sebuah taman yang hijau, di dalamnya ada pohon yang besar, dan di pangkalnya ada seorang tua dan anak-anak. Ada pula seorang laki-laki dekat pohon itu, di hadapannya ada api yang ia nyalakan. Lalu keduanya membawaku naik ke pohon itu dan memasukkanku ke sebuah rumah di tengah pohon, yang belum pernah sekali pun aku melihat yang lebih baik darinya. Di dalamnya ada laki-laki tua, pemuda, perempuan, dan anak-anak. Kemudian keduanya mengeluarkanku darinya dan membawaku naik ke pohon itu, lalu memasukkanku ke sebuah rumah yang lebih baik dan lebih utama daripadanya, di dalamnya ada orang-orang tua dan para pemuda. Aku berkata kepada keduanya: Sesungguhnya kalian berdua telah membawaku berkeliling malam ini, maka beritahukanlah kepadaku tentang apa yang telah aku lihat. Keduanya berkata: Baik. Adapun laki-laki yang engkau lihat dirobek sisi mulutnya, ia adalah pendusta yang menceritakan kedustaan lalu kedustaan itu dibawa darinya hingga mencapai penjuru-penjuru dunia, maka ia diperlakukan seperti yang engkau lihat sampai hari Kiamat. Dan yang engkau lihat dihancurkan kepalanya adalah seorang laki-laki yang Allah ajarkan Al-Qur'an kepadanya, lalu ia tidur dari Al-Qur'an pada malam hari dan tidak mengamalkan isinya pada siang hari, ia diperlakukan seperti yang engkau lihat sampai hari Kiamat. Dan yang engkau lihat di dalam lubang, mereka adalah para pezina. Dan yang engkau lihat di dalam sungai adalah pemakan riba. Adapun orang tua yang engkau lihat di pangkal pohon adalah Ibrahim, dan anak-anak di sekelilingnya adalah anak-anak manusia. Yang menyalakan api adalah Malik, penjaga neraka. Rumah pertama yang engkau masuki adalah rumah kaum mukminin pada umumnya, sedangkan rumah ini adalah rumah para syuhada. Aku adalah Jibril dan ini adalah Mikail. Angkatlah kepalamu. Maka aku mengangkat kepalaku, tiba-tiba di atasku ada sesuatu seperti awan. Dalam suatu riwayat: seperti awan putih. Keduanya berkata: Itu adalah tempat tinggalmu. Aku berkata: Biarkan aku memasuki tempat tinggalku. Keduanya berkata: Sesungguhnya masih tersisa umur bagimu yang belum engkau sempurnakan. Seandainya engkau telah menyempurnakannya, niscaya engkau akan mendatangi tempat tinggalmu." Diriwayatkan oleh Al-Bukhari.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.