Misykatul Mashabih 4612
Section 1
وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يُحِبُّ فَلَا يُحَدِّثُ بِهِ إِلَّا مَنْ يُحِبُّ وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَلْيَتْفُلْ ثَلَاثًا وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أحدا فَإِنَّهَا لن تضره»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Qatadah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Mimpi yang baik itu dari Allah, dan mimpi buruk (hulm) itu dari setan. Maka apabila salah seorang di antara kalian melihat apa yang ia sukai, janganlah ia menceritakannya kecuali kepada orang yang ia cintai. Dan apabila ia melihat apa yang ia benci, hendaklah ia berlindung kepada Allah dari keburukannya dan dari keburukan setan, hendaklah ia meludah (kecil) tiga kali, dan janganlah ia menceritakannya kepada siapa pun, karena mimpi itu tidak akan membahayakannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:6984 | hadithunlocked |
|---|
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 7044لَقَدْ كُنْتُ أَرَى الرُّؤْيَا فَتُمْرِضُنِي حَتَّى سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ وَأَنَا كُنْتُ لأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِي حَتَّى سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ اللَّهِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يُحِبُّ
- Shahih al-Bukhari 6984الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami