Misykatul Mashabih 4602
Divination - Section 3
وَعَن قتادةَ قَالَ: خلقَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِه النجومَ لثلاثٍ جَعَلَهَا زِينَةً لِلسَّمَاءِ وَرُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ وَعَلَامَاتٍ يُهْتَدَى بهَا فَمن تأوَّلَ فِيهَا بِغَيْرِ ذَلِكَ أَخَطَأَ وَأَضَاعَ نَصِيبَهُ وَتَكَلَّفَ مَالا يَعْلَمُ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ تَعْلِيقًا وَفِي رِوَايَةِ رَزِينٍ: «تكلّف مَالا يعنيه ومالا عِلْمَ لَهُ بِهِ وَمَا عَجَزَ عَنْ عِلْمِهِ الْأَنْبِيَاء وَالْمَلَائِكَة» وَعَن الربيعِ مِثْلُهُ وَزَادَ: وَاللَّهِ مَا جَعَلَ اللَّهُ فِي نَجْمٍ حَيَاةَ أَحَدٍ وَلَا رِزْقَهُ وَلَا مَوْتَهُ وَإِنَّمَا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَيَتَعَلَّلُونَ بِالنُّجُومِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan dari Qatadah, ia berkata: Allah Ta'ala menciptakan bintang-bintang ini untuk tiga hal: Dia menjadikannya hiasan bagi langit, pelempar bagi setan-setan, dan tanda-tanda yang dijadikan petunjuk. Maka barangsiapa menafsirkannya selain itu, ia telah keliru, menyia-nyiakan bagiannya, dan memaksakan diri pada apa yang tidak ia ketahui. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari secara mu'allaq. Dalam riwayat Razin: "Ia memaksakan diri pada apa yang tidak penting baginya, apa yang tidak ia miliki ilmunya, dan apa yang para nabi dan malaikat pun tidak mampu mengetahuinya." Dan dari Ar-Rabi' semisal itu, dan ia menambahkan: Demi Allah, Allah tidak menjadikan pada bintang mana pun kehidupan seseorang, rezekinya, maupun kematiannya. Mereka hanyalah mengada-adakan kebohongan terhadap Allah dan berdalih dengan bintang-bintang.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami