Misykatul Mashabih 4531
Section 1
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْعَيْنُ حَقٌّ فَلَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابَقَ الْقَدَرِ سَبَقَتْهُ الْعَيْنُ وَإِذَا اسْتُغْسِلْتُمْ فاغسِلوا». رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ibnu 'Abbas, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Pandangan mata (ain) itu benar adanya. Seandainya ada sesuatu yang dapat mendahului takdir, tentulah pandangan mata itu yang mendahuluinya. Dan apabila kalian diminta untuk mandi, maka mandilah." Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:2062 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:2188 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:2062 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح الترمذي, hlm. 2062dinilai pada tirmidhi:2062 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 2188الْعَيْنُ حَقٌّ وَلَوْ كَانَ شَىْءٌ سَابَقَ الْقَدَرَ سَبَقَتْهُ الْعَيْنُ وَإِذَا اسْتُغْسِلْتُمْ فَاغْسِلُوا
- Jami at-Tirmidzi 2062لَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابَقَ الْقَدَرَ لَسَبَقَتْهُ الْعَيْنُ وَإِذَا اسْتُغْسِلْتُمْ فَاغْسِلُوا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami