Misykatul Mashabih 4488
Combing the Hair - Section 3
وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ: كَانَ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمَنِ أوَّلَ النَّاس ضيَّف الضَّيْف وَأَوَّلَ النَّاسِ اخْتَتَنَ وَأَوَّلَ النَّاسِ قَصَّ شَارِبَهُ وَأَوَّلَ النَّاسِ رَأَى الشَّيْبَ فَقَالَ: يَا رَبِّ: مَا هَذَا؟ قَالَ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: وَقَارٌ يَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: رَبِّ زِدْنِي وَقَارًا. رَوَاهُ مَالك
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Yahya bin Sa'id, bahwa ia mendengar Sa'id bin Al-Musayyib berkata: Ibrahim, kekasih Allah Yang Maha Pengasih, adalah orang pertama yang menjamu tamu, orang pertama yang berkhitan, orang pertama yang memotong kumisnya, dan orang pertama yang melihat uban. Ia berkata: "Wahai Rabbku, apakah ini?" Rabb Tabaraka wa Ta'ala berfirman: "Ini adalah kewibawaan, wahai Ibrahim." Ia berkata: "Wahai Rabbku, tambahkanlah kewibawaan kepadaku." Diriwayatkan oleh Malik.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Mālik b. Anas | Sounddinilai pada malik:49-4 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Salim al-Hilali | Maqtu Sahihdinilai pada malik:49-4 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Muwaththa' Malik 1674كَانَ إِبْرَاهِيمُ ﷺ أَوَّلَ النَّاسِ ضَيَّفَ الضَّيْفَ وَأَوَّلَ النَّاسِ اخْتَتَنَ وَأَوَّلَ النَّاسِ قَصَّ الشَّارِبَ وَأَوَّلَ النَّاسِ رَأَى الشَّيْبَ فَقَالَ يَا رَبِّ مَا هَذَا فَقَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَقَارٌ يَا إِبْرَا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami