Misykatul Mashabih 4379
Section 3
وَعَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَعَلَيْهِ مِطْرَفٌ مِنْ خَزٍّ وَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ نِعْمَةً فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَى عَبده». رَوَاهُ أَحْمد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Raja', ia berkata: 'Imran bin Hushain keluar menemui kami dengan mengenakan jubah (mithraf) dari kain khazz, dan ia berkata: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa yang Allah beri nikmat kepadanya, maka sesungguhnya Allah suka melihat bekas nikmat-Nya pada hamba-Nya." Diriwayatkan oleh Ahmad.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:2819 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasandinilai pada tirmidhi:2819 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:2819 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:2819 | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Good-Sounddalam سنن الترمذي, hlm. 2819dinilai pada tirmidhi:2819 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Musnad Ahmad 19934خَرَجَ عَلَيْنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَعَلَيْهِ مِطْرَفٌ مِنْ خَزٍّ لَمْ نَرَهُ عَلَيْهِ قَبْلَ ذَلِكَ، وَلَا بَعْدَهُ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ أَنْعَمَ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ] عَلَيْهِ نِعْمَةً، فَإِنَّ اللهَ [عَزَّ وَ
- Jami at-Tirmidzi 2819إِنَّ اللَّهَ يُحِبَّ أَنْ يُرَى أَثَرُ نِعْمَتِهِ عَلَى عَبْدِهِ
- Riyadhus Shalihin 802قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الله يحب أن يرى أثر نعمته على عبده".
- Misykatul Mashabih 4350وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ يُرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ على عَبده». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami