Misykatul Mashabih 4283
Drinks - Section 2
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ. وَإِذَا سُقِيَ لَبَنًا فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْء يجزى مِنَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ إِلَّا اللَّبَنُ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila salah seorang di antara kalian makan suatu makanan, hendaklah ia mengucapkan: Ya Allah, berkahilah kami padanya dan berilah kami makanan yang lebih baik darinya. Dan apabila ia diberi minum susu, hendaklah ia mengucapkan: Ya Allah, berkahilah kami padanya dan tambahkanlah untuk kami darinya. Sebab tidak ada sesuatu yang mencukupi sebagai pengganti makanan dan minuman selain susu." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasandinilai pada abudawud:3730 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Gooddalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 3730dinilai pada abudawud:3730 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada abudawud:3730 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Gooddalam صحيح أبي داود, hlm. 3730dinilai pada abudawud:3730 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Gooddalam سنن أبي داود, hlm. 3727dinilai pada abudawud:3730 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 3730كُنْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَمَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَجَاءُوا بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ عَلَى ثُمَامَتَيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ خَالِدٌ إِخَالُكَ تَقْذُرُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami