Misykatul Mashabih 4209
Section 2
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَقُدِّمَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا: أَلَا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ؟ قَالَ: «إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلَاةِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَرَوَاهُ ابْن مَاجَه عَن أبي هُرَيْرَة
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ibnu 'Abbas, bahwa Nabi ﷺ keluar dari tempat buang hajat, lalu dihidangkan makanan kepada beliau, maka mereka berkata: "Tidakkah kami bawakan air wudhu untukmu?" Beliau bersabda: «Aku hanya diperintahkan berwudhu apabila aku berdiri untuk shalat». Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, Abu Dawud, dan An-Nasa'i Dan Ibnu Majah meriwayatkannya dari Abu Hurairah
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:132 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:1847 | fawazahmed0 |
| Badr al-Dīn al-ʿAynī | Sounddalam سنن أبي داود, hlm. 3757dalam جامع الترمذي, hlm. 1976dinilai pada abudawud:3760 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:3760 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada abudawud:3760 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Sahihdinilai pada abudawud:3760 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح أبي داود, hlm. 3760dalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 1847dinilai pada abudawud:3760 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Good-Sounddalam الجامع الصحيح - سنن الترمذي, hlm. 1847dinilai pada tirmidhi:1847 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 1847أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ قَالَ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ
- Sunan Abu Dawud 3760أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُدِّمَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ فَقَالَ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ
- Sunan an-Nasa'i 132أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ فَقَالَ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami