Misykatul Mashabih 419
How to Perform Ablution - Section 2
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلَهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ خَارِجَةَ وَهُوَ لَيْسَ بِالْقَوِيّ عِنْد أَصْحَابنَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ubay bin Ka'ab, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Sesungguhnya wudhu itu memiliki setan yang disebut Al-Walahan, maka waspadalah terhadap bisikan (was-was) dalam air." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan Ibnu Majah. At-Tirmidzi berkata: Ini hadits gharib, dan sanadnya tidak kuat menurut ahli hadits, karena kami tidak mengetahui seorang pun yang menyandarkannya (sanad) selain Kharijah, dan ia tidak kuat menurut sahabat-sahabat kami.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Very Daifdinilai pada tirmidhi:57 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Daifdinilai pada tirmidhi:57 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Very Daifdinilai pada ibnmajah:421 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Very Daifdinilai pada ibnmajah:421 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada tirmidhi:57Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Sound” (hadithunlocked, sunnah.com). | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Very Daifdalam ضعيف ابن ماجه, hlm. 87dinilai pada tirmidhi:57 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Weak Chaindalam سنن الترمذي, hlm. 57dinilai pada tirmidhi:57 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 57إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلْهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِ
- Sunan Ibnu Majah 421إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ وَلَهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami