Misykatul Mashabih 4189
Section 1
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ». وَفِي رِوَايَةٍ: قَالَ: «يَا عَائِشَةُ بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ» قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Aisyah radhiyallahu 'anha bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Tidak akan kelaparan keluarga yang di rumah mereka ada kurma." Dalam satu riwayat, beliau bersabda: "Wahai 'Aisyah, rumah yang tidak ada kurma di dalamnya, penghuninya kelaparan." Beliau mengatakannya dua atau tiga kali. Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:1815 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:3831 | fawazahmed0 |
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:2046a | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada abudawud:3831 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Muslim (2046)dinilai pada abudawud:3831 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddinilai pada abudawud:3831 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 2046aلاَ يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ
- Sunan Abu Dawud 3831بَيْتٌ لاَ تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ
- Jami at-Tirmidzi 1815بَيْتٌ لاَ تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ
- Sunan Ibnu Majah 3327بَيْتٌ لاَ تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami