Misykatul Mashabih 405
How to Perform Ablution - Section 2
وَعَنْ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ. قَالَ: «أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الْأَصَابِعِ وَبَالِغْ فِي الِاسْتِنْشَاقِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى ابْنُ مَاجَه والدارمي إِلَى قَوْله: بَين الْأَصَابِع
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Laqith bin Shabirah, ia berkata: Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, kabarkan kepadaku tentang wudhu." Beliau bersabda: "Sempurnakanlah wudhu, sela-selalah di antara jari-jari, dan bersungguh-sungguhlah dalam menghirup air ke hidung kecuali jika engkau sedang berpuasa." Diriwayatkan oleh Abu Dawud, At-Tirmidzi, dan An-Nasa'i. Ibnu Majah dan Ad-Darimi meriwayatkannya sampai sabda beliau: "di antara jari-jari."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:87 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:788 | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:788 | fawazahmed0 |
| Ibn al-Qaṭṭān | Sounddalam سنن النسائي, hlm. 87dinilai pada nasai:87 | hadithunlocked |
| M. ibn Ḥibbān al-Bustī | Sounddalam سنن ابن ماجه, hlm. 442dinilai pada ibnmajah:407 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:407 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:788 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada tirmidhi:788 | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Good-Sounddalam جامع الترمذي, hlm. 808dinilai pada tirmidhi:788Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Sound” (hadithunlocked). | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 788يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ قَالَ أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الأَصَابِعِ وَبَالِغْ فِي الاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا
- Sunan an-Nasa'i 87قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ قَالَ أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَبَالِغْ فِي الاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا
- Sunan Ibnu Majah 407قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ قَالَ أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَبَالِغْ فِي الاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا
- Sunan Abu Dawud 2366بَالِغْ فِي الاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami