Misykatul Mashabih 3912
Conduct while Traveling - Section 2
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «خَيْرُ الصَّحَابَةِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث غَرِيب
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ibnu 'Abbas, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: «Sebaik-baik teman perjalanan adalah empat orang, sebaik-baik satuan pasukan kecil adalah empat ratus orang, sebaik-baik pasukan besar adalah empat ribu orang, dan dua belas ribu orang tidak akan dikalahkan karena sedikitnya jumlah.» Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, Abu Dawud, dan Ad-Darimi. At-Tirmidzi berkata: Hadits ini gharib.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:2611 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Daifdinilai pada abudawud:2611 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada abudawud:2611 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddinilai pada abudawud:2611 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 2611خَيْرُ الصَّحَابَةِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami