Misykatul Mashabih 3891
Preparing Equipment for Jihad - Section 3
وَعَن عَليّ قَالَ: كَانَتْ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْسٌ عَرَبِيَّةٌ فَرَأَى رَجُلًا بِيَدِهِ قَوْسٌ فَارِسِيَّةٌ قَالَ: «مَا هَذِهِ؟ أَلْقِهَا وَعَلَيْكُمْ بِهَذِهِ وَأَشْبَاهِهَا وَرِمَاحِ الْقَنَا فَإِنَّهَا يُؤَيِّدُ اللَّهُ لَكُمْ بِهَا فِي الدِّينِ وَيُمَكِّنُ لَكُمْ فِي البلادِ». رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Ali, ia berkata: Rasulullah ﷺ memegang sebuah busur Arab, lalu beliau melihat seorang laki-laki memegang busur Persia. Beliau bersabda: "Apa ini? Buanglah! Hendaklah kalian menggunakan yang ini dan yang serupa dengannya, serta tombak-tombak dari batang kayu, karena dengannya Allah menguatkan agama kalian dan memberi kalian kekuasaan di negeri-negeri." Diriwayatkan oleh Ibnu Majah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daif Isnaaddinilai pada ibnmajah:2810 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Very Daifdinilai pada ibnmajah:2810 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:2810 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weak Chaindalam ضعيف سنن ابن ماجه, hlm. 562dinilai pada ibnmajah:2810 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 2810كَانَتْ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَوْسٌ عَرَبِيَّةٌ فَرَأَى رَجُلاً بِيَدِهِ قَوْسٌ فَارِسِيَّةٌ فَقَالَ مَا هَذِهِ أَلْقِهَا وَعَلَيْكُمْ بِهَذِهِ وَأَشْبَاهِهَا وَرِمَاحِ الْقَنَا فَإِنَّهُمَا يَزِيدُ اللَّهُ بِهِمَا فِي الدِّينِ وَيُمَكِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami