Misykatul Mashabih 3847
(Section III) - Section 2
وَعَن عبد الله بن عَمْرو أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْجِهَادِ فَقَالَ: «يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنْ قَاتَلْتَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا بَعَثَكَ اللَّهُ صَابِرًا مُحْتَسِبًا وَإِنْ قَاتَلْتَ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا بَعَثَكَ اللَّهُ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو عَلَى أَيِّ حَالٍ قَاتَلْتَ أَوْ قُتِلْتَ بَعَثَكَ اللَّهُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan dari 'Abdullah bin 'Amr, bahwa ia berkata: Wahai Rasulullah, kabarkan kepadaku tentang jihad. Maka beliau bersabda: "Wahai 'Abdullah bin 'Amr, jika engkau berperang dengan sabar dan mengharap pahala, Allah akan membangkitkanmu dalam keadaan sabar dan mengharap pahala. Dan jika engkau berperang dengan riya dan berbangga-bangga memperbanyak, Allah akan membangkitkanmu dalam keadaan riya dan berbangga-bangga memperbanyak. Wahai 'Abdullah bin 'Amr, dalam keadaan apa pun engkau berperang atau terbunuh, Allah akan membangkitkanmu dalam keadaan itu." Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:2519 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasandinilai pada abudawud:2519 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdinilai pada abudawud:2519 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī | Remains Silentdalam سنن أبي داود, hlm. 2515dinilai pada abudawud:2519 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 2519عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْجِهَادِ وَالْغَزْوِفَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنْ قَاتَلْتَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا بَعَثَكَ اللَّهُ صَابِرًا مُحْتَسِبًا وَإِنْ قَاتَلْتَ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami