Misykatul Mashabih 3640
In Explanation of Wine, and the Threat to him who Drinks it - Section 1
وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ: أَنَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ وَعَنْ خَلِيطِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ وَعَنْ خَلِيطِ الزَّهْوِ وَالرُّطَبِ. وَقَالَ: «انْتَبِذُوا كُلَّ وَاحِدٍ عَلَى حِدَةٍ». رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Qatadah, bahwa Nabi ﷺ melarang mencampur kurma kering dengan kurma muda, mencampur kismis dengan kurma kering, dan mencampur kurma yang mulai berwarna (zahw) dengan kurma basah (ruthab). Beliau bersabda: "Buatlah nabidz dari masing-masing secara terpisah." Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih Lighairihidinilai pada tirmidhi:1082 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:1988e | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:1082 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada tirmidhi:1082 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 1988eنَهَى عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ وَعَنْ خَلِيطِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ وَعَنْ خَلِيطِ الزَّهْوِ وَالرُّطَبِ وَقَالَ انْتَبِذُوا كُلَّ وَاحِدٍ عَلَى حِدَتِهِ
- Jami at-Tirmidzi 1082أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ
- Sunan an-Nasa'i 5554نَهَى عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالْبُسْرِ وَالرُّطَبِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami