Misykatul Mashabih 3462
Section 2
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ ووقفَه بعضُهم وَهُوَ الْأَصَح وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Abdullah bin 'Amr bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Lenyapnya dunia lebih ringan bagi Allah daripada terbunuhnya seorang laki-laki Muslim." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan An-Nasa'i, dan sebagian perawi menghentikannya (sebagai perkataan sahabat), dan itulah yang paling shahih. Dan Ibnu Majah meriwayatkannya dari Al-Bara' bin 'Azib.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:3987 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:2619 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan Lighairihidinilai pada ibnmajah:2619 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:1395a | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada nasai:3987 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 1395aلَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ
- Sunan an-Nasa'i 3987لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ
- Sunan Ibnu Majah 2619لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ قَتْلِ مُؤْمِنٍ بِغَيْرِ حَقٍّ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami