MajelisNoteDalilدليل

Misykatul Mashabih 3456

Section 1

وَعَنْ جَابِرٍ: أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ لَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ وَهَيْئَتُهُ حسنةٌ ورآهُ مغطيّاً يدَيْهِ فَقَالَ لَهُ: مَا صنع بِكُل رَبُّكَ؟ فَقَالَ: غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ؟ قَالَ: قِيلَ لِي: لَنْ تصلح مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِر». رَوَاهُ مُسلم

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan dari Jabir: Bahwa Ath-Thufail bin 'Amr Ad-Dausi, ketika Nabi ﷺ berhijrah ke Madinah, ia berhijrah kepada beliau, dan berhijrah bersamanya seorang laki-laki dari kaumnya. Lalu laki-laki itu sakit dan tidak sabar, maka ia mengambil beberapa mata anak panah miliknya lalu memotong ruas-ruas jari tangannya dengan itu, sehingga kedua tangannya mengucurkan darah hingga ia mati. Kemudian Ath-Thufail bin 'Amr melihatnya dalam mimpinya dalam keadaan yang baik, dan melihatnya menutupi kedua tangannya. Ath-Thufail berkata kepadanya: "Apa yang diperbuat Tuhanmu terhadapmu?" Ia menjawab: "Dia mengampuniku karena hijrahku kepada Nabi-Nya ﷺ." Ath-Thufail bertanya: "Mengapa aku melihatmu menutupi kedua tanganmu?" Ia menjawab: "Dikatakan kepadaku: Kami tidak akan memperbaiki darimu apa yang telah engkau rusak." Lalu Ath-Thufail menceritakannya kepada Rasulullah ﷺ, maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya Allah, ampunilah juga kedua tangannya." Diriwayatkan oleh Muslim.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

MuslimSounddinilai pada muslim:116hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Shahih Muslim 116أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنَعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ ﷺ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلأَنْصَ

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami