Misykatul Mashabih 343
How to act when relieving oneself - Section 2
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ. وَفِي رِوَايَتِهِ وَضَعَ بَدَلَ نزع
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Anas, ia berkata: Nabi ﷺ apabila memasuki tempat buang hajat, beliau melepas cincinnya. Diriwayatkan oleh Abu Dawud, An-Nasa'i, dan At-Tirmidzi, dan ia berkata: Hadits ini hasan shahih gharib. Abu Dawud berkata: Hadits ini munkar. Dalam riwayatnya digunakan kata "meletakkan" sebagai ganti "melepas".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Daifdinilai pada nasai:5213 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:1746 | fawazahmed0 |
| Ibn Daqīq al-ʿĪd | Sounddalam سنن النسائي, hlm. 5227dalam سنن أبي داود, hlm. 19dinilai pada nasai:5213 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Munkardinilai pada abudawud:19 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada nasai:5213 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن النسائي, hlm. 5228dalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 1746dinilai pada nasai:5213 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 1746كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
- Sunan an-Nasa'i 5213كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
- Sunan Abu Dawud 19كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ وَضَعَ خَاتَمَهُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami