Misykatul Mashabih 3364
Maintenance, and a Slave’s Rights - Section 2
وَعَنْ جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ يَسَّرَ اللَّهُ حَتْفَهُ وَأَدْخَلَهُ جَنَّتَهُ: رِفْقٌ بِالضَّعِيفِ وَشَفَقَةٌ عَلَى الْوَالِدَيْنِ وَإِحْسَانٌ إِلَى الْمَمْلُوكِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Jabir, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Tiga perkara, barang siapa memilikinya maka Allah akan memudahkan kematiannya dan memasukkannya ke dalam surga-Nya: lemah lembut terhadap orang yang lemah, kasih sayang kepada kedua orang tua, dan berbuat baik kepada budak." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, dan ia berkata: Ini hadits gharib.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Mawdudinilai pada tirmidhi:2494 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Daifdinilai pada tirmidhi:2494 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada tirmidhi:2494 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Mawdudinilai pada tirmidhi:2494 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 2494ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ نَشَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَأَدْخَلَهُ جَنَّتَهُ رِفْقٌ بِالضَّعِيفِ وَشَفَقَةٌ عَلَى الْوَالِدَيْنِ وَإِحْسَانٌ إِلَى الْمَمْلُوكِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami