Misykatul Mashabih 3323
Invoking Curses - Section 3
وَعَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا لَيْلًا قَالَتْ: فَغِرْتُ عَلَيْهِ فَجَاءَ فَرَأَى مَا أَصْنَعُ فَقَالَ: «مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ أَغِرْتِ؟» فَقُلْتُ: وَمَا لِي؟ لَا يَغَارُ مِثْلِي عَلَى مِثْلِكَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَقَدْ جَاءَكِ شَيْطَانُكِ» قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْعِي شَيْطَانٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ» قُلْتُ: وَمَعَكَ يَا رَسُولَ الله؟ قَالَ: «نعم وَلَكِن أعانني علَيهِ حَتَّى أسلَمَ». رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Aisyah: Bahwa Rasulullah ﷺ keluar dari sisinya pada suatu malam. Ia berkata: Maka aku cemburu kepadanya. Lalu beliau datang dan melihat apa yang aku lakukan, maka beliau bersabda: "Ada apa denganmu, wahai 'Aisyah? Apakah engkau cemburu?" Aku menjawab: "Mengapa tidak? Bukankah orang sepertiku pantas cemburu kepada orang sepertimu?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Sungguh setanmu telah datang kepadamu." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, apakah aku punya setan?" Beliau menjawab: "Ya." Aku bertanya: "Dan engkau juga, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Ya, tetapi Allah menolongku atasnya sehingga ia masuk Islam (aku selamat darinya)." Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:2815 | hadithunlocked |
|---|
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 2815أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا لَيْلاً قَالَتْ فَغِرْتُ عَلَيْهِ فَجَاءَ فَرَأَى مَا أَصْنَعُ فَقَالَ مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ أَغِرْتِ فَقُلْتُ وَمَا لِي لاَ يَغَارُ مِثْلِي عَلَى مِثْلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَقَدْ جَاء
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami