Misykatul Mashabih 3223
The Wedding-feast - Section 2
وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا اجْتَمَعَ الدَّاعِيَانِ فَأَجِبْ أَقْرَبَهُمَا بَابًا وَإِنْ سَبَقَ أَحَدُهُمَا فَأَجِبِ الَّذِي سَبَقَ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari seorang laki-laki dari sahabat Rasulullah ﷺ, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila dua orang pengundang berkumpul, maka penuhilah undangan yang paling dekat pintunya di antara keduanya. Dan jika salah seorang dari keduanya lebih dahulu, maka penuhilah undangan yang lebih dahulu." Diriwayatkan oleh Ahmad dan Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Weak Chaindalam سنن أبي داود, hlm. 3753dinilai pada abudawud:3756 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:3756 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada abudawud:3756 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdinilai pada abudawud:3756 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 3756إِذَا اجْتَمَعَ الدَّاعِيَانِ فَأَجِبْ أَقْرَبَهُمَا بَابًا فَإِنَّ أَقْرَبَهُمَا بَابًا أَقْرَبُهُمَا جِوَارًا وَإِنْ سَبَقَ أَحَدُهُمَا فَأَجِبِ الَّذِي سَبَقَ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami