Misykatul Mashabih 3128
The Guardian in Marriage, and asking the Woman’s consent - Section 1
وَعَن خنساء بنت خذام: أَنْ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ نِكَاحَهَا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ مَاجَه: نِكَاح أَبِيهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Khansa' binti Khidzam: Bahwa ayahnya menikahkannya padahal ia seorang tsayyib (janda), lalu ia tidak menyukai hal itu. Maka ia mendatangi Rasulullah ﷺ, lalu beliau membatalkan pernikahannya. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari. Dalam riwayat Ibnu Majah: pernikahan yang dilakukan ayahnya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:3268 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Mālik b. Anas | Sounddinilai pada malik:28-27 | hadithunlocked |
| Salim al-Hilali | Sahihdinilai pada malik:28-27 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada nasai:3268 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح النسائي, hlm. 3268dinilai pada nasai:3268 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:5138 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 6945أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهْىَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَرَدَّ نِكَاحَهَا
- Shahih al-Bukhari 5138أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهْىَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَرَدَّ نِكَاحَهُ
- Sunan an-Nasa'i 3268أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَرَدَّ نِكَاحَهُ
- Muwaththa' Malik 1116أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَرَدَّ نِكَاحَهُ
- Sunan Abu Dawud 2101أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَرَدَّ نِكَاحَهَا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami