MajelisNoteDalilدليل

Misykatul Mashabih 3099

Looking at a Woman who is asked in Marriage, and an Explanation of what may not be seen - Section 1

وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعَتُهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ ينظر إِلَيْهَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Ibnu Mas'ud radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Janganlah seorang perempuan bergaul rapat dengan perempuan lain lalu menceritakan ciri-cirinya kepada suaminya, seakan-akan suaminya melihat langsung kepadanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihdinilai pada abudawud:2150fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (5241)dinilai pada abudawud:2150fawazahmed0
al-AlbaniSounddalam صحيح أبي داود, hlm. 2150dinilai pada abudawud:2150fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-BukhariSounddinilai pada bukhari:5240hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Shahih al-Bukhari 5240لاَ تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا
  • Shahih al-Bukhari 5241لاَ تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا
  • Sunan Abu Dawud 2150لاَ تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ لِتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا
  • Jami at-Tirmidzi 2792لاَ تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ حَتَّى تَصِفَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami