Misykatul Mashabih 3095
Section 3
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَقُولُ: «مَا اسْتَفَادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللَّهِ خَيْرًا لَهُ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ إِنْ أَمْرَهَا أَطَاعَتْهُ وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سرته وَإِن أقسم عَلَيْهِ أَبَرَّتْهُ وَإِنْ غَابَ عَنْهَا نَصَحَتْهُ فِي نَفْسِهَا وَمَاله». روى ابْن مَاجَه الْأَحَادِيث الثَّلَاثَة
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Umamah, dari Nabi ﷺ, bahwa beliau bersabda: «Seorang mukmin tidak memperoleh sesuatu setelah takwa kepada Allah yang lebih baik baginya daripada istri yang salehah: jika ia memerintahnya, istrinya menaatinya; jika ia memandangnya, istrinya menyenangkannya; jika ia bersumpah atasnya, istrinya menunaikan sumpahnya; dan jika ia pergi darinya, istrinya menjaga kebaikan untuknya pada dirinya dan hartanya.» Ibnu Majah meriwayatkan ketiga hadits ini.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daifdinilai pada ibnmajah:1857 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Daifdinilai pada ibnmajah:1857 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:1857 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن ابن ماجه, hlm. 365dinilai pada ibnmajah:1857 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 1857مَا اسْتَفَادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللَّهِ خَيْرًا لَهُ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ إِنْ أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ وَإِنْ أَقْسَمَ عَلَيْهَا أَبَرَّتْهُ وَإِنْ غَابَ عَنْهَا نَصَحَتْهُ فِي نَفْسِهَا وَمَالِه
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami