MajelisNoteDalilدليل

Misykatul Mashabih 3077

Wills - Section 3

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ الْعَاصَ بْنَ وَائِلٍ أَوْصَى أَنْ يُعْتَقَ عَنْهُ مِائَةُ رَقَبَةٍ فَأَعْتَقَ ابْنُهُ هِشَامٌ خَمْسِينَ رَقَبَةً فَأَرَادَ ابْنُهُ عَمْرٌو أَنْ يُعْتِقَ عَنهُ الْخمسين الْبَاقِيَة فَقَالَ: حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَوْصَى أَنْ يُعْتَقَ عَنْهُ مِائَةُ رَقَبَةٍ وَإِنَّ هِشَامًا أَعْتَقَ عَنْهُ خَمْسِينَ وَبَقِيَتْ عَلَيْهِ خَمْسُونَ رَقَبَةً أَفَأَعْتِقُ عَنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّه لَو كَانَ مُسلما فأعتقتم عَنْهُ أَوْ تَصَدَّقْتَمْ عَنْهُ أَوْ حَجَجْتَمْ عَنْهُ بلغه ذَلِك». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari 'Amr bin Syu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Al-'Ash bin Wa'il berwasiat agar dimerdekakan seratus budak atas namanya. Maka putranya, Hisyam, memerdekakan lima puluh budak. Lalu putranya yang lain, 'Amr, hendak memerdekakan lima puluh sisanya atas nama ayahnya, lalu ia berkata: Sampai aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ. Maka ia mendatangi Nabi ﷺ dan berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya ayahku berwasiat agar dimerdekakan seratus budak atas namanya, dan Hisyam telah memerdekakan lima puluh budak atas namanya, tersisa lima puluh budak. Apakah aku boleh memerdekakannya atas nama ayahku? Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya seandainya ia seorang Muslim, lalu kalian memerdekakan budak atas namanya, atau bersedekah atas namanya, atau berhaji atas namanya, niscaya hal itu sampai kepadanya." Diriwayatkan oleh Abu Dawud.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasandinilai pada abudawud:2883fawazahmed0
Shuayb al-ArnautGood Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 2883dinilai pada abudawud:2883fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasandinilai pada abudawud:2883fawazahmed0
al-AlbaniGooddinilai pada abudawud:2883fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Sunan Abu Dawud 2883أَنَّ الْعَاصَ بْنَ وَائِلٍ أَوْصَى أَنْ يُعْتَقَ عَنْهُ مِائَةُ رَقَبَةٍ فَأَعْتَقَ ابْنُهُ هِشَامٌ خَمْسِينَ رَقَبَةً فَأَرَادَ ابْنُهُ عَمْرٌو أَنْ يَعْتِقَ عَنْهُ الْخَمْسِينَ الْبَاقِيَةَ فَقَالَ حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَت

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami