Misykatul Mashabih 2319
The Reward for Glorifying, Praising, Declaring God’s Unity and His Greatness - Section 3
وَعَن مَكحولِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ ". قَالَ مَكْحُولٌ: فَمَنْ قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا مَنْجًى مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ كَشَفَ اللَّهُ عَنْهُ سَبْعِينَ بَابًا مِنَ الضُّرِّ أَدْنَاهَا الْفَقْرُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ. وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَمَكْحُولٌ لَمْ يَسْمَعْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Makhul, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Perbanyaklah mengucapkan La haula wa la quwwata illa billah, karena ia termasuk perbendaharaan surga." Makhul berkata: Barang siapa mengucapkan: La haula wa la quwwata illa billah, wa la manja minallahi illa ilaih, maka Allah menyingkapkan darinya tujuh puluh pintu kemudaratan, yang paling ringan adalah kemiskinan. Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi. Ia berkata: Hadits ini sanadnya tidak bersambung, dan Makhul tidak mendengar dari Abu Hurairah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Maqtudinilai pada tirmidhi:3601 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:3601Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Maqtudinilai pada tirmidhi:3601 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 3601لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قَالَ مَكْحُولٌ فَمَنْ قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ وَلاَ مَنْجَا مِنَ اللَّهِ إِلاَّ إِلَيْهِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami