Misykatul Mashabih 2242
Section 2
وَعَنْ مَالِكِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَاسْأَلُوهُ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ وَلَا تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا» وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «سَلُوا اللَّهَ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ وَلَا تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا فَإِذَا فَرَغْتُمْ فامسحوا بهَا وُجُوهكُم». رَوَاهُ دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Malik bin Yasar, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila kalian memohon kepada Allah, maka mohonlah dengan telapak tangan kalian, dan janganlah memohon dengan punggung telapak tangan." Dan dalam riwayat Ibnu 'Abbas, ia berkata: "Mohonlah kepada Allah dengan telapak tangan kalian, dan janganlah memohon dengan punggung telapak tangan. Apabila kalian telah selesai, usaplah wajah kalian dengan keduanya." Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasan Sahihdinilai pada abudawud:1486 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sahih Lighairihidinilai pada abudawud:1486 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasandinilai pada abudawud:1486 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Good-Sounddinilai pada abudawud:1486 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 1486أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَاسْأَلُوهُ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ وَلاَ تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami