Misykatul Mashabih 2047
Voluntary Fasting - Section 1
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّال كَانَ كصيام الدَّهْر». رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Ayyub Al-Anshari, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa berpuasa Ramadhan, kemudian mengikutinya dengan enam hari dari bulan Syawwal, maka itu seperti puasa sepanjang masa." Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:759 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:759 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasan Sahihdinilai pada ibnmajah:1716 | fawazahmed0 |
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:1164a | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:759 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Good-Sounddalam صحيح الترمذي, hlm. 759dalam صحيح ابن ماجه, hlm. 1403dinilai pada tirmidhi:759 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Good-Sounddalam سنن الترمذي, hlm. 759dinilai pada tirmidhi:759 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 1164a«مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ».
- Jami at-Tirmidzi 759مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ
- Sunan Ibnu Majah 1716مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ بِسِتٍّ مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصَوْمِ الدَّهْرِ
- Sunan Abu Dawud 2433مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ بِسِتٍّ مِنْ شَوَّالٍ فَكَأَنَّمَا صَامَ الدَّهْرَ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami