Misykatul Mashabih 2041

Voluntary Fasting - Section 1

وَعَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: حِينَ صَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَوْمٌ يُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَئِنْ بَقِيتُ إِلَى قَابِلٍ لأصومن التَّاسِع». رَوَاهُ مُسلم

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Ketika Rasulullah ﷺ berpuasa pada hari 'Asyura' dan memerintahkan untuk berpuasa padanya, mereka berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya hari itu adalah hari yang diagungkan oleh orang-orang Yahudi dan Nasrani." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika aku masih hidup hingga tahun depan, niscaya aku akan berpuasa pada hari kesembilan." Diriwayatkan oleh Muslim.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Muhammad Fuad Abd al-Baqi	Sahihdinilai pada ibnmajah:1736	fawazahmed0
Muslim	Sounddinilai pada muslim:1134b	hadithunlocked
Shuayb al-Arnaut	Sahihdinilai pada ibnmajah:1736	fawazahmed0
Zubair Ali Zai	Sounddinilai pada ibnmajah:1736	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Sounddalam صحيح سنن ابن ماجه, hlm. 1421dinilai pada ibnmajah:1736	fawazahmed0, hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Shahih Muslim 1134aحِينَ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَوْمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَإِذَا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ صُمْنَا ال
Shahih Muslim 1134bلَئِنْ بَقِيتُ إِلَى قَابِلٍ لأَصُومَنَّ التَّاسِعَ
Sunan Ibnu Majah 1736لَئِنْ بَقِيتُ إِلَى قَابِلٍ لأَصُومَنَّ الْيَوْمَ التَّاسِعَ
Riyadhus Shalihin 1251أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صام يوم عاشوراء، وأمر بصيامه.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami