Misykatul Mashabih 1964
Section 3
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: دَخَلَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ هَذَا الشَّهْرَ قَدْ حَضَرَكُمْ وَفِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مَنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَهَا فَقَدْ حُرِمَ الْخَيْرَ كُلَّهُ وَلَا يُحْرَمُ خَيْرَهَا إِلَّا كل محروم». رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Anas bin Malik, ia berkata: Ramadhan telah masuk, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya bulan ini telah datang kepada kalian, dan di dalamnya terdapat satu malam yang lebih baik daripada seribu bulan. Barang siapa terhalang darinya, sungguh ia terhalang dari seluruh kebaikan, dan tidak ada yang terhalang dari kebaikannya kecuali setiap orang yang memang terhalang». Diriwayatkan oleh Ibnu Majah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasan Sahihdinilai pada ibnmajah:1644 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Gooddinilai pada ibnmajah:1644 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada ibnmajah:1644 | fawazahmed0, sunnah.com |
| al-Albani | Hasan Sahihdinilai pada ibnmajah:1644 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 1644دَخَلَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ هَذَا الشَّهْرَ قَدْ حَضَرَكُمْ وَفِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَهَا فَقَدْ حُرِمَ الْخَيْرَ كُلَّهُ وَلاَ يُحْرَمُ خَيْرَهَا إِلاَّ مَحْرُومٌ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami