Misykatul Mashabih 1929
The Most Excellent Sadaqa - Section 1
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وأبدأ بِمن تعول». رَوَاهُ البُخَارِيّ وَمُسلم عَن حَكِيم وَحده
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Hurairah dan Hakim bin Hizam, keduanya berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sedekah yang terbaik adalah yang berasal dari kelebihan kecukupan, dan mulailah dari orang yang menjadi tanggunganmu." Diriwayatkan oleh Al-Bukhari, dan Muslim meriwayatkannya dari Hakim saja.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:2544 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada nasai:2544 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada nasai:2544 | fawazahmed0 |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:1426 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 1426خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ
- Shahih al-Bukhari 5356خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ
- Sunan an-Nasa'i 2544خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami