Misykatul Mashabih 1759
Weeping for the Dead - Section 3
وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ وَلَا مُسْلِمَةٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَذْكُرُهَا وَإِنْ طَالَ عَهْدُهَا فَيُحْدِثُ لِذَلِكَ اسْتِرْجَاعًا إِلَّا جَدَّدَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا يَوْمَ أُصِيبَ بِهَا». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي شعب الْإِيمَان
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Al-Husain bin Ali, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Tidaklah seorang muslim atau muslimah yang ditimpa musibah lalu ia mengingatnya, meskipun sudah lama waktunya, lalu karena itu ia mengucapkan istirja' (innaa lillaahi wa innaa ilaihi raaji'uun), kecuali Allah Tabaraka wa Ta'ala memperbarui baginya pahala saat itu, lalu memberinya pahala semisal pahalanya pada hari ia tertimpa musibah itu." Diriwayatkan oleh Ahmad dan Al-Baihaqi dalam Syu'ab Al-Iman.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Hadits yang sama, lafaz lain
- Musnad Ahmad 1734مَا مِنْ مُسْلِمٍ، وَلَا مُسْلِمَةٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ، فَيَذْكُرُهَا، وَإِنْ طَالَ عَهْدُهَا - قَالَ عَبَّادٌ: قَدُمَ عَهْدُهَا - فَيُحْدِثُ لِذَلِكَ اسْتِرْجَاعًا إِلَّا جَدَّدَ اللهُ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ، فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا يَوْ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami