Misykatul Mashabih 1742

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari 'Abdullah bin Abi Mulaikah, ia berkata: Seorang putri 'Utsman bin 'Affan wafat di Makkah, lalu kami datang untuk menyaksikan jenazahnya. Ibnu Umar dan Ibnu 'Abbas juga hadir, dan aku duduk di antara keduanya. 'Abdullah bin Umar berkata kepada 'Amr bin 'Utsman yang berada di hadapannya: Tidakkah engkau melarang tangisan? Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya mayit benar-benar disiksa karena tangisan keluarganya atasnya." Ibnu 'Abbas berkata: Dahulu Umar pernah mengatakan sebagian dari hal itu. Kemudian ia bercerita: Aku berangkat bersama Umar dari Makkah, hingga ketika kami berada di Baida', tiba-tiba ia melihat sekelompok pengendara di bawah naungan pohon samurah. Ia berkata: Pergilah dan lihat siapa rombongan pengendara itu. Aku pun melihat, ternyata ia adalah Shuhaib. Ia berkata: Lalu aku memberitahukannya kepada Umar, dan ia berkata: Panggillah dia. Aku kembali kepada Shuhaib dan berkata: Berangkatlah dan susullah Amirul Mukminin. Ketika Umar terluka, Shuhaib masuk sambil menangis dan berkata: Aduhai saudaraku, aduhai sahabatku. Umar berkata: Wahai Shuhaib, apakah engkau menangisiku, padahal Rasulullah ﷺ telah bersabda: "Sesungguhnya mayit benar-benar disiksa karena sebagian tangisan keluarganya atasnya?" Ibnu 'Abbas berkata: Ketika Umar wafat, aku menyebutkan hal itu kepada 'Aisyah, lalu ia berkata: Semoga Allah merahmati Umar. Demi Allah, Rasulullah ﷺ tidak pernah menyampaikan bahwa mayit disiksa karena tangisan keluarganya atasnya, tetapi (beliau bersabda): "Sesungguhnya Allah menambah siksa orang kafir karena tangisan keluarganya atasnya." 'Aisyah berkata: Cukuplah bagi kalian Al-Qur'an: {Dan seseorang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain}. Saat itu Ibnu 'Abbas berkata: Dan Allah-lah yang membuat tertawa dan menangis. Ibnu Abi Mulaikah berkata: Maka Ibnu Umar tidak mengatakan sesuatu pun.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.