Misykatul Mashabih 1387
Cleansing and going out early - Section 2
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «من اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلَمْ يَتَخَطَّ أَعْنَاقَ النَّاسِ ثُمَّ صَلَّى مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثُمَّ أَنْصَتَ إِذا خرج إِمَام حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ جُمُعَتِهِ الَّتِي قَبْلَهَا». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Sa'id dan Abu Hurairah, keduanya berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: «Barang siapa mandi pada hari Jumat, mengenakan pakaiannya yang terbaik, memakai wewangian jika ia memilikinya, kemudian mendatangi shalat Jumat, lalu tidak melangkahi pundak-pundak orang, kemudian shalat sebanyak yang Allah tetapkan baginya, kemudian diam ketika imam keluar hingga selesai dari shalatnya, maka itu menjadi penghapus dosa antara Jumat itu dan Jumat sebelumnya.» Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasandinilai pada abudawud:343 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Hasandinilai pada abudawud:343 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasandinilai pada abudawud:343 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Gooddalam صحيح سنن أبي داود, hlm. 343dinilai pada abudawud:343 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 343مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلَمْ يَتَخَطَّ أَعْنَاقَ النَّاسِ ثُمَّ صَلَّى مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثُمَّ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ إِمَامُهُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami